: Déjeuner à la cantine
(<span class="translatable" data-text="Déjeuner à la cantine" data-target-language="nl" data-language="fr" data-context="node:20302" data-request-context="This is part of a dialogue with title Déjeuner à la cantine. This is the full text, do not return this in the translation, this only serves as context. Determine pronouns and correct translations based on this context: START DIALOGUE - Il est midi et demi, tu finis ton **déjeuner** ?. Attends, je mange encore du **poulet**.. Moi je finis mon **riz**, tu choisis un dessert ?. Oui, qu'est-ce qu'il y a en **dessert** ?. Il y a des **yaourts**.. Super ! Je vais prendre ça, merci.. Bois un peu d'**eau** aussi, il faut chaud aujourd'hui !. Ton riz était bon ?. Oui, c'est meilleur que les **pommes de terre** d'hier... Et toi ?. Je préfère les **pâtes**, mais le poulet était bon. - END DIALOGUE.translate Use the vocabulary as used in The Netherlands">Vertaling laden...</span>)
: Le 14 juillet avec ses amis
(<span class="translatable" data-text="Le 14 juillet avec ses amis" data-target-language="nl" data-language="fr" data-context="node:20345" data-request-context="This is part of a dialogue with title Le 14 juillet avec ses amis. This is the full text, do not return this in the translation, this only serves as context. Determine pronouns and correct translations based on this context: START DIALOGUE - Je peux te poser des **questions** sur la soirée, je ne l'ai jamais célébré à Paris.. Oui bien sûr ! **Demande** moi ce que tu veux.. **Où** peut-on voir les feux d'artifices à minuit ?. Ils sont lancés derrière la Tour Eiffel, mais on les verra des Champs Elysée.. D'accord. Et **qui** sera avec nous ? J'ai oublié.... Ce soir il y a Lucas, Pauline et Marc qui nous rejoignent.. Génial ! **Quand** exactement ?. Vers 21 heures, **pourquoi** ?. Parce que je veux être prêt quand ils arriveront. Ils viennent **comment** ?. Je pense qu'ils vont venir en métro. - END DIALOGUE.translate Use the vocabulary as used in The Netherlands">Vertaling laden...</span>)