Musique et art

Muziek en kunst

Parlez des événements culturels dans la ville. (Praat over culturele evenementen in de stad.)
Allez au musée, à une exposition, à un concert,... (Ga naar het museum, een expositie, een muziekstuk...)
Le discours indirect : Il dit que... (De indirecte rede: Il dit que...)

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A1.45.1 Dialogue

Un week-end culturel !

Een cultureel weekend!

Woordenschat (12)

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Le musée

Het museum Show

Le piano

De piano Show

La guitare

De gitaar Show

Le chanteur

De zanger Show

Le musicien

De muzikant Show

Le violon

De viool Show

L'art

De kunst Show

Une œuvre

Een werk Show

Le tableau

De tabel Show

Arriver

Aankomen Show

Chanter une chanson

Een lied zingen Show

Jouer d'un instrument

Een instrument bespelen Show

Oefeningen

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Gespreksoefening

Instructie:

Décrivez les activités dans les images. (Beschrijf de activiteiten op de foto's.)
Parlez de votre art et musique préférés. (Praat over je favoriete kunst en muziek.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Voorbeeldzinnen:

Il y a deux garçons qui regardent la télévision.

Er zijn twee jongens die televisie kijken.

Vous pouvez voir un artiste travailler sur un projet artistique.

Je kunt een kunstenaar aan een kunstproject zien werken.

J'aime l'exposition de Picasso.

Ik houd van de tentoonstelling van Picasso.

À quelle heure commence le concert ?

Hoe laat begint het concert?

Je vais à une exposition sur l'art moderne.

Ik ga naar een tentoonstelling over moderne kunst.

J'aime le rock, mais j'apprécie aussi un concert de jazz.

Ik houd van rock, maar ik geniet ook van een jazzconcert.

...

Oefening 2: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Discuter d'un concert en ville

Voorbeeld 1

- Tu sais que la salle de concert organise un spectacle ce week-end ?

Weet je dat de concertzaal dit weekend een voorstelling organiseert?

- Oui, ils ont dit qu'il y aurait un groupe de jazz célèbre.

Ja, ze zeiden dat er een beroemde jazzband zou zijn.

- J'ai entendu dire que la billetterie ouvre demain.

Ik heb gehoord dat de kaartverkoop morgen opent.

- Ils ont dit que les places partiraient vite, il faut donc acheter rapidement.

Ze zeiden dat de plaatsen snel zouden verdwijnen, dus je moet snel kopen.

Voorbeeld 2

- Est-ce que tu vas au concert jeudi ?

Ga je donderdag naar het concert?

- Elle a dit qu'elle ne pouvait pas venir.

Ze zei dat ze niet kon komen.

- Ah bon ? Qui y va alors ?

Oh ja? Wie gaat er dan?

- Il a dit qu'il allait y aller avec ses amis.

Hij zei dat hij ermee met zijn vrienden zou gaan.

Visiter une exposition au musée

Voorbeeld 1

- Tu as vu la nouvelle exposition au musée ?

Heb je de nieuwe tentoonstelling in het museum gezien?

- Oui, on m'a dit que c'est très intéressant.

Ja, men heeft mij verteld dat het erg interessant is.

- Quel type d'art est présenté ?

Welk type kunst wordt gepresenteerd?

- On m'a dit que ce sont des peintures impressionnistes.

Er werd mij verteld dat het impressionistische schilderijen zijn.

Voorbeeld 2

- Je prépare ma visite au musée demain.

Ik bereid mijn bezoek aan het museum morgen voor.

- Mon collègue a dit que tu dois réserver à l'avance.

Mijn collega zei dat je van tevoren moet reserveren.

- Ah, merci pour l'info ! Quel est l'horaire ?

Ah, bedankt voor de informatie! Wat is de tijd?

- Il a dit que c'est ouvert jusqu'à 18 heures.

Hij zei dat het tot 18 uur open is.

Parler d'un spectacle musical

Voorbeeld 1

- As-tu entendu parler du nouveau spectacle musical en ville ?

Heb je gehoord van de nieuwe muziekvoorstelling in de stad?

- Oui, mon ami a dit que c'est très beau et plein d'énergie.

Ja, mijn vriend zei dat het heel mooi en vol energie is.

- Il a demandé s'il y a encore des tickets.

Hij vroeg of er nog tickets zijn.

- Il a dit de regarder sur Internet, il en reste quelques-uns.

Hij zei dat je op internet moest kijken, er zijn er nog een paar over.

Voorbeeld 2

- J'aimerais aller voir le spectacle ce week-end.

Ik zou dit weekend graag naar de voorstelling gaan.

- Ma sœur a dit qu'il faut arriver tôt pour avoir de bonnes places.

Mijn zus zei dat je vroeg moet komen om goede plaatsen te hebben.

- Elle a demandé comment est la musique ?

Ze vroeg hoe de muziek is.

- Elle a dit que c'est une musique moderne avec beaucoup d'émotions.

Ze zei dat het moderne muziek is met veel emoties.

Oefening 3: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

L'art

De kunst

Le piano

De piano

Une œuvre

Een werk

Arriver

Aankomen

Chanter une chanson

Een lied zingen

Oefening 4: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden

d'art est | très intéressante. | Elle dit | que l'exposition

pour voir | de visiter | le musée | les tableaux. | Il dit

française. | dit qu'il | Le chanteur | va chanter | une chanson

nouvelle œuvre | est magnifique. | Elle dit | que la | au musée

Oefening 5: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Oefening 6: Clusteren van woorden

Instructie: Groeperen de woorden op basis van of ze betrekking hebben op muziekevenementen of culturele bezoeken aan het museum.

Événements musicaux

Visites culturelles au musée

Oefening 7: Le discours indirect : Il dit que...

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: De indirecte rede: Il dit que...

Toon vertaling Toon antwoorden

dit que, dit de, dit qu', dit d'

Tom : "Je peins des tableaux." Tom ...il peint des tableaux.

Louis : "Je vois le musicien." Louis ...il voit le musicien.

Manon : "Je vais au musée avec Paul demain." Elle ...elle va au musée avec Paul demain.

Louis : "Ne courez pas!" Louis ... ne pas courir.

Léa : "Le musée est intéressant." Léa ... le musée est intéressant.

Louis : "Écoutez la musique!" Louis ...écouter la musique.

Paul : "Essayez de peindre." Paul ...essayer de peindre.

Léa : "Je rentre à deux heures et je pars à cinq heures." Léa ...elle rentre à deux heure et *qu'**elle part à cinq heures.

Grammatica Delen Gekopieerd!

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A1.45.2 Grammaire

Le discours indirect : Il dit que...

De indirecte rede: Il dit que...

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Werkblad voor studenten

Delen Gekopieerd!

Visiter bezoeken Delen Gekopieerd!

passe_compose

Frans	Nederlands
(je/j') j'ai visité	ik heb bezocht
tu as visité	jij hebt bezocht
il/elle/on a visité	hij/zij/men heeft bezocht
nous avons visité	wij hebben bezocht
vous avez visité	u hebt bezocht
ils/elles ont visité	zij hebben bezocht

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Frans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Muziek en kunst