10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

A1.25: Emoties en gevoelens

Émotions et sentiments

Vorige Volgende
Deze les behandelt emoties en gevoelens in het Frans, met focus op het uitdrukken van positieve en negatieve emoties, het gebruik van de tegenwoordige tijd van regelmatige werkwoorden uit de derde groep, en de nulvoorwaardelijke zinsconstructie. Leer eenvoudige zinnen en dialogen, werkvoeg vervoegingen en basisuitdrukkingen om je gevoelens te bespreken en vragen naar die van anderen.

Luister- en leesmateriaal

Oefen woordenschat in context met echte materialen.

A1.25.1 Dialogue

Environnement stressant au travail

Stressvolle werkomgeving

Woordenschat (17)

Content: tevreden (French)

Content

Show

Tevreden Show

Heureux: blij (French)

Heureux

Show

Blij Show

Triste: verdrietig (French)

Triste

Show

Verdrietig Show

Malheureux: ongelukkig (French)

Malheureux

Show

Ongelukkig Show

Amoureux: verliefd (French)

Amoureux

Show

Verliefd Show

Nerveux: nerveus (French)

Nerveux

Show

Nerveus Show

Fatigué: moe (French)

Fatigué

Show

Moe Show

Effrayé: bang (French)

Effrayé

Show

Bang Show

Mal : Slecht (French)

Mal

Show

Slecht Show

Bien: goed (French)

Bien

Show

Goed Show

Enervé: Geïrriteerd (French)

Enervé

Show

Geïrriteerd Show

J'aime ...: Ik hou van ... (French)

J'aime ...

Show

Ik hou van ... Show

Je déteste ...: Ik haat ... (French)

Je déteste ...

Show

Ik haat ... Show

J'adore ...: Ik ben dol op ... (French)

J'adore ...

Show

Ik ben dol op ... Show

Ressentir (voelen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Ressentir

Show

Voelen Show

Penser (denken) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Penser

Show

Denken Show

Se sentir (zich voelen) - Werkwoordsvervoeging en oefeningen

Se sentir

Show

Zich voelen Show

Oefeningen

Deze oefeningen kunnen tijdens conversatielessen samen gedaan worden of als huiswerk.

Oefening 1: Zinnen herschikken

Instructie: Maak correcte zinnen en vertaal.

Toon antwoorden
1.
toujours. | es content, | tu souris | Si tu
Si tu es content, tu souris toujours.
(Als je blij bent, glimlach je altijd.)
2.
aujourd'hui. | Je pense | que tu | es fatigué
Je pense que tu es fatigué aujourd'hui.
(Ik denk dat je vandaag moe bent.)
3.
de triste, | va bien. | vois quelqu'un | demande-lui s'il | Si tu
Si tu vois quelqu'un de triste, demande-lui s'il va bien.
(Als je iemand verdrietig ziet, vraag dan of het goed met hem gaat.)
4.
très heureux. | amoureux quand | Nous sommes | nous sommes
Nous sommes amoureux quand nous sommes très heureux.
(We zijn verliefd als we erg gelukkig zijn.)
5.
le matin. | Si tu | dors bien, | sens mieux | tu te
Si tu dors bien, tu te sens mieux le matin.
(Als je goed slaapt, voel je je 's ochtends beter.)
6.
ils voient | peur quand | un serpent. | Ils ont
Ils ont peur quand ils voient un serpent.
(Ze zijn bang als ze een slang zien.)

Oefening 2: Een woord matchen

Instructie: Kom de vertalingen overeen

Je me sens content quand je parle avec mes amis. (Ik voel me blij als ik met mijn vrienden spreek.)
Si tu bois trop de café, tu deviens nerveux. (Als je te veel koffie drinkt, word je nerveus.)
Elle est triste parce qu'elle a perdu son livre. (Ze is verdrietig omdat ze haar boek is kwijtgeraakt.)
Nous pensons que tu es très heureux aujourd'hui. (We denken dat je vandaag erg gelukkig bent.)

Oefening 3: Clusteren van woorden

Instructie: Groepeer deze woorden in twee categorieën volgens of ze positieve emoties of negatieve emoties uitdrukken.

Émotions positives

Émotions négatives

Oefening 4: Vertaal en gebruik in een zin

Instructie: Kies een woord, vertaal het en gebruik het woord in een zin of dialoog.

1

Malheureux

Ongelukkig

2

Mal

Slecht

3

J'adore ...

Ik ben dol op ...

4

Content

Tevreden

5

Triste

Verdrietig

Exercice 5: Exercice de conversation

Instruction:

  1. Quelle est l'émotion dans chaque image ? (Wat is de emotie in elke afbeelding?)
  2. Demandez à la personne à côté de vous comment elle se sent. (Vraag aan de persoon naast je hoe hij of zij zich voelt.)

Richtlijnen tijdens het lesgeven +/- 10 minuten

Emoties en gevoelens

Voorbeeldzinnen:

Le garçon sur la première photo est heureux.

De jongen op de eerste foto is blij.

La fille se sent fatiguée.

Het meisje voelt zich moe.

Elle est très en colère.

Zij is erg boos.

Comment te sens-tu ?

Hoe voel je je?

Je suis calme et heureux.

Ik ben rustig en gelukkig.

Je suis un peu fatigué.

Ik ben een beetje moe.

...

Oefening 6: Gesprekskaarten

Instructie: Kies een situatie en oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

1

Au bureau après une réunion

2

Conversation au café avec un ami

3

À la pharmacie, parler des sentiments

Oefening 7: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Je ______ de la joie quand je vois mes amis.

(Ik ______ vreugde als ik mijn vrienden zie.)

2. Tu ______ que la vie en France est intéressante.

(Je ______ dat het leven in Frankrijk interessant is.)

3. Il ______ fatigué après une longue journée de travail.

(Hij ______ zich moe na een lange werkdag.)

4. Nous ______ souvent de la satisfaction quand nous réussissons.

(Wij ______ vaak voldoening als wij slagen.)

Oefening 8: Een dag vol emoties op kantoor en thuis

Instructie:

Aujourd'hui, je (Ressentir - Présent) beaucoup de fatigue, car je (Dormir - Présent) mal ces derniers jours. Mon collègue (Penser - Présent) que c'est à cause du stress au travail. Si je ne (Se sentir - Présent) pas mieux, je (Demander - Présent) un rendez-vous à mon médecin. Ce soir, quand je (Rentrer - Présent) chez moi, je (Voir - Présent) que ma famille est contente de me voir. Cela me (Rendre - Présent) heureux et apaise mes inquiétudes.

Vandaag voel ik me erg moe, omdat ik de laatste dagen slecht slaap . Mijn collega denkt dat het door de stress op het werk komt. Als ik me niet beter voel , vraag ik een afspraak bij mijn arts. Vanavond, als ik naar huis ga , zie ik dat mijn familie blij is om mij te zien. Dat maakt me gelukkig en verzacht mijn zorgen.

Werkwoordschema's

Ressentir - Voelen

Présent

  • Je ressens
  • Tu ressens
  • Il/Elle/On ressent
  • Nous ressentons
  • Vous ressentez
  • Ils/Elles ressentent

Dormir - Slapen

Présent

  • Je dors
  • Tu dors
  • Il/Elle/On dort
  • Nous dormons
  • Vous dormez
  • Ils/Elles dorment

Penser - Denken

Présent

  • Je pense
  • Tu penses
  • Il/Elle/On pense
  • Nous pensons
  • Vous pensez
  • Ils/Elles pensent

Se sentir - Zich voelen

Présent

  • Je me sens
  • Tu te sens
  • Il/Elle/On se sent
  • Nous nous sentons
  • Vous vous sentez
  • Ils/Elles se sentent

Demander - Vragen

Présent

  • Je demande
  • Tu demandes
  • Il/Elle/On demande
  • Nous demandons
  • Vous demandez
  • Ils/Elles demandent

Rentrer - Gaan

Présent

  • Je rentre
  • Tu rentres
  • Il/Elle/On rentre
  • Nous rentrons
  • Vous rentrez
  • Ils/Elles rentrent

Voir - Zien

Présent

  • Je vois
  • Tu vois
  • Il/Elle/On voit
  • Nous voyons
  • Vous voyez
  • Ils/Elles voient

Rendre - Maken

Présent

  • Je rends
  • Tu rends
  • Il/Elle/On rend
  • Nous rendons
  • Vous rendez
  • Ils/Elles rendent

Oefening 9: Le conditionnel type zéro

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: De nulvoorwaardelijke wijs

Toon vertaling Toon antwoorden

dors, aimes, est, manges, ont, ouvres, mets, offre

1. Mettre:
: Si tu ... du sucre dans le café, il devient sucré.
(Als je suiker in de koffie doet, wordt hij zoet.)
2. Avoir:
: Si les plantes ... de l'eau, elles poussent.
(Als planten water hebben, groeien ze.)
3. Manger:
: Si tu ne ... pas quand tu rentre, tu as faim.
(Als je niet eet als je thuiskomt, heb je honger.)
4. Ouvrir:
: Si tu ... la fenêtre, l'air rentre.
(Als je het raam opent, komt de lucht binnen.)
5. Offrir:
: S'il ... un cadeau à son ami, il est content.
(Als hij een cadeau aan zijn vriend geeft, is hij blij.)
6. Aimer:
: Si tu ... vraiment cette fille, tu es amoureux.
(Als je echt van dat meisje houdt, ben je verliefd.)
7. Dormir:
: Si tu ne ... pas la nuit, tu es fatigué.
(Als je 's nachts niet slaapt, ben je moe.)
8. Être:
: S'il ... effrayé par les oiseaux, il crie souvent dans la rue.
(Als hij bang is voor vogels, schreeuwt hij vaak op straat.)

Oefening 10: Le présent de l'indicatif : verbes régulier (3ème groupe)

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: De tegenwoordige tijd: regelmatige werkwoorden (3e groep)

Toon vertaling Toon antwoorden

crois, dors, vivent, vois, ressentez, ressent, sort, savez

1. Savoir :
Vous ... que je me sens mal depuis un mois.
(Je weet dat ik me al een maand slecht voel.)
2. Ressentir :
Ta famille ... de la joie de te voir.
(Je familie voelt vreugde om je te zien.)
3. Croire :
Tu ... que j'aime l'école alors que non.
(Je gelooft dat ik van school hou terwijl dat niet zo is.)
4. Voir :
Je ... que tu es heureux.
(Ik zie dat je gelukkig bent.)
5. Dormir :
Tu ... longtemps quand tu te sens mal.
(Je slaapt lang als je je slecht voelt.)
6. Vivre :
Les filles sont contentes depuis qu'elles ... avec toi.
(De meisjes zijn blij sinds ze bij jou wonen.)
7. Ressentir :
Vous ... du stresse avant un examen.
(Je voelt stress voor een examen.)
8. Sortir :
Ta copine ... quand elle est contente.
(Je vriendin gaat uit als ze blij is.)

Oefening 11: Résumé du présent de l'indicatif

Instructie: Vul het juiste woord in.

Grammatica: Samenvatting van de tegenwoordige tijd

Toon vertaling Toon antwoorden

ressens, prends, manges, finis, vois, pense, vis, demandons

1. Penser :
Mon frère ... que je suis triste.
(Mijn broer denkt dat ik verdrietig ben.)
2. Ressentir :
Je ... de la tristesse quand tu n'es pas là.
(Ik voel verdriet wanneer je er niet bent.)
3. Voir :
Je ... que ta mère est contente de sa journée.
(Ik zie dat je moeder tevreden is over haar dag.)
4. Manger :
Tu ... beaucoup quand tu es énervé.
(Je eet veel als je boos bent.)
5. Demander :
Nous ... aux enfants s'ils se sentent bien.
(We vragen de kinderen of ze zich goed voelen.)
6. Finir :
Tous les soirs, je ... ma journée fatigué.
(Elke avond eindig ik mijn dag moe.)
7. Prendre :
Tu ... du temps pour toi quand tu es malheureux.
(Je neemt tijd voor jezelf als je ongelukkig bent.)
8. Vivre :
Je ... en France depuis dix ans.
(Ik woon sinds tien jaar in Frankrijk.)

Grammatica

We geven toe dat het niet het meest opwindende is, maar het is absoluut essentieel (en we beloven dat het zich zal terugbetalen)!

A1.25.2 Grammaire

Le conditionnel type zéro

De nulvoorwaardelijke wijs

A1.25.3 Grammaire

Le présent de l'indicatif : verbes régulier (3ème groupe)

De tegenwoordige tijd: regelmatige werkwoorden (3e groep)

A1.25.4 Grammaire

Résumé du présent de l'indicatif

Samenvatting van de tegenwoordige tijd

Werkwoordsvervoegingstabellen voor deze les

Ressentir voelen

present

Frans Nederlands
(je/j') ressens ik voel
(tu) ressens jij voelt
(il/elle/on) ressent hij/zij/men voelt
(nous) ressentons wij voelen
(vous) ressentez jullie voelen
(ils/elles) ressentent zij voelen

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Penser denken

present

Frans Nederlands
(je/j') je pense / j' pense ik denk
tu penses jij denkt
(il/elle/on) il pense / elle pense / on pense hij denkt/zij denkt/men denkt
nous pensons wij denken
vous pensez jullie denken
(ils/elles) ils pensent / elles pensent zij denken

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Se sentir zich voelen

present

Frans Nederlands
(je/j') je me sens ik voel me
tu te sens jij voelt je
il/elle/on se sent hij/zij/men voelt zich
nous nous sentons wij voelen ons
vous vous sentez u voelt zich
ils/elles se sentent zij voelen zich

Oefeningen en voorbeeldzinnen

Zie je geen vooruitgang als je alleen studeert? Bestudeer dit materiaal met een gecertificeerde docent!

Wil je vandaag Frans oefenen? Dat is mogelijk! Neem vandaag nog contact op met een van onze docenten.

Schrijf je nu in!

Emoties en gevoelens in het Frans

In deze les leer je hoe je over emoties en gevoelens kunt praten in het Frans, een belangrijk aspect van dagelijkse communicatie. Je ontdekt woorden die positieve en negatieve emoties uitdrukken, zoals heureux (gelukkig), triste (verdrietig), content (tevreden) en fatigué (moe).

Werkwoorden in de tegenwoordige tijd

Je oefent met regelmatige werkwoorden uit de derde groep in de présent de l'indicatif. Bijvoorbeeld: Je ressens (Ik voel), Tu penses (Jij denkt), Il se sent (Hij voelt zich). Dit helpt je zinnen te maken over hoe je je voelt of denkt in het moment.

De nulvoorwaardelijke zin (le conditionnel type zéro)

Hier leer je hoe je eenvoudige voorwaardelijke zinnen maakt die algemeen waar zijn. Bijvoorbeeld: Si tu dors bien, tu te sens mieux le matin (Als je goed slaapt, voel je je 's ochtends beter). Dit is essentieel om over oorzaken en gevolgen te spreken.

Uitgebreide voorbeeldzinnen en dialogen

Via dialogen in situaties zoals op kantoor, in een café of bij de apotheek oefen je het uitdrukken van gevoelens en vragen naar de emoties van anderen. Voorbeelden zijn Je suis content parce que la réunion est terminée en Tu as l’air fatigué, tu ne vas pas bien ?

Samenvatting en verbuigingsschema's

De les bevat ook een korte verhaaltje dat verschillende emoties en gevoelens combineert, met werkwoorden om in te vullen en overzichtelijke werkwoordsvervoegingen. Dit versterkt je begrip en helpt bij het toepassen in gesprekken.

Belangrijke verschillen met het Nederlands

In het Frans worden gevoelens vaak uitgedrukt met reflexieve werkwoorden zoals se sentir (zich voelen), terwijl het Nederlands meestal zonder reflexief gebruikt wordt. Bijvoorbeeld, Ik voel me gelukkig versus Je me sens heureux. Verder gebruikt het Frans de nulvoorwaardelijke zin om universele waarheden aan te geven, vergelijkbaar met het Nederlandse "Als je..., dan..." constructie, maar dan met de présent de l'indicatif in beide delen van de zin.

Handige Franse uitdrukkingen:

  • Je me sens... - Ik voel me...
  • Si tu bois trop de café... - Als je te veel koffie drinkt...
  • Tu as l’air... - Je ziet er ... uit
  • Nous sommes amoureux - We zijn verliefd

Deze lessen zouden niet mogelijk zijn zonder onze geweldige partners🙏

Lanzadera Marina de Empresas Google for Startups Universitat Siegen European Digital Innovation Hubs Network